МОЙ РАКШАБАНДАН

Поделюсь своими успехами в освоении национальных традиций.

Как я уже рассказывала, 13 августа в полнолуние в Индии праздновался фестиваль братьев и сестер Ракшабандан.

Люди поздравляли друг друга, обнимаясь, произносили «Happy Raksha Bandhan». Как мы поздравляем друг друга с Новым годом. Надо заметить, будучи в Индии на любой из праздников, вы не ошибетесь, если, поздравляючи, будете добавлять к названию праздника слово Happy.

Своего брата, заполученного при свадебной церемонии, я ожидала готовая – красивая, с подносом на перевес. 

На подносе были размещены все необходимые штуковины для благословения его. Приятная торжественная атмосфера витала в воздухе. А когда братец появился, мама забегала, преподнося напитки, сладости и снэки, я запрыгала, вешаясь на шею виновнику торжества.

После небольшого традиционного перекуса и разговора, в котором как обычно, я ничего не поняла, нашей церемонии был дан старт.

Мы правильно встали – точнее меня поставили.

Я взяла в левую руку поднос с принадлежностями.

Мама определила правильный палец - безымянный, который окунула в красный порошок.

Я коснулась лба брата, оставив на нем полоску красного цвета.

Дальше последовал рис. Ткнула пальцем – закрепила на лбу.

И после всего этого со словами «живи долго и счастливо» вместо мантр повязала блестящий браслет на его правую руку. Кстати, там уже была пара-тройка более шикарных браслетов. Так, пометила себе на следующий год.

Теперь я должна эту процедуру проводить ежегодно.

После этого братец зашуршал монетой, а я воскликнула, что мне все больше нравиться праздник. Когда он меня одарил деньгами и шоколадом, шоколад он получил и от меня. Так положено. Благословение – браслет – сладости.

Кстати, по заверениям окружающих, сейчас мой брат встанет за меня везде и всюду. И днем, и ночью. Ну, ночи я легко представляю без толпы братьев за спиной, а вот днем я буду всегда им рада.

Да, мой мумбайский брат тоже был обраслетован от моего имени и счастлив безмерно.

Приятно J